Hercules 1997 เฮอร์คิวลีส 2540 ภาพยนตร์การ์ตูน แอนิเมชั่นแฟนตาซี ที่ผลิตโดยวอลท์ดิสนีย์ แอนิเมชั่น สตูดิโอ ถือเป็นการ์ตูนเพลงเรื่องที่ 35 และเป็นภาพยนตร์การ์ตูนแอนิเมชั่นเรื่องที่ 8 ของบริษัท กำกับโดย รอน เคลเมนท์ และ จอห์น มัสเกอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้อ้างอิงมาจากตำนานวีรบุรุษกรีกเฮอร์คิวลีส Hercules 1997 เฮอร์คิวลีส เนื้อเรื่องเกี่ยวต้นกำเนิดของ กลุ่มดาวเฮอร์คิวลีส ซึ่งเป็นกลุ่มดาวที่มีขนาดใหญ่ที่สุดเป็นอันดับที่ 5 ในกลุ่มดาว 88 กลุ่มที่รับรองโดยสหพันธ์ดาราศาสตร์สากล ตำนานปกรณัมกรีกโบราณ กล่าวถึงวีรบุรุษผู้ที่เคยได้นามว่าแข็งแกร่งที่สุดในโลก ผู้ที่สังหารราชสีห์นีเมียน ปราบมั’กรไฮดร้าที่งอกหัวใหม่ได้ เอาชนะมิโนทอร์ที่มีตัวเป็นคนหัวเป็นวัว เกิดอยู่ในคุกที่สร้างโดยแดดาลุส ตัดหัวเมดูซ่าผู้ที่สาปคนเป็นหินมามากมาย หรือแม้กระทั้งช่วยชาวเมืองจากเหล่าฮาร์ปี ครึ่งคนครึ่งนก ด้วยวีรกรรมทั้งหมดเพื่อพิสูจน์ว่าเค้าเป็นฮีโร่ที่แท้จริง เพื่อกลับไปอยู่ยอดบนเขาโอลิมปัส กลายเป็นกลุ่มดาวบนท้องฟ้า แต่ก็ต้องถูกขัดขวางโดย ฮาเดส น้าแท้ ๆ ของเค้าที่อิจฉาในความสุขของเหล่าเทพ และต้องการครอบครองยอดเขาแห่งโอลิมปัส แทนเทพซุสพี่ชายของตน
วันที่ออกฉาย : 21 พฤศจิกายน 2540 (สหรัฐอเมริกา)
ผู้กำกับภาพยนตร์ : รอน เคลเมนท์ l จอห์น มัสเกอร์
เขียนบทภาพยนตร์ : รอน เคลเมนท์ l จอห์น มัสเกอร์ l โดนัล แมคเอนเนอรี่ l บ๊อบ ชอว์ l ไอรีน เมคชิ
เนื้อเรื้องภาพยนตร์ : คาร์น เคย์ยอน l เคลลี่ ไวท์แมน l แรนดี้ เกวียน l จอห์น รามิเรส l เจฟ สโนว์ l วาน แกลลี่ l เคิร์ก ฮัดสัน l ฟรานซิส เกรปเปส l มาร์ค เคนเนดี้ l บรูซ เอ็ม. มอริส l ดอน โดเฮอร์ที l ธูป เอ็นริเก้
อำนวยการสร้าง : อลิซ ดิวอี้ l รอน เคลเมนท์ l จอห์น มัสเกอร์ l โดนัล แมคเอนเนอรี่
ตัดต่อภาพยนตร์ : ทอม ฟินัน
ดนตรีประกอบ : อลัน เมนเคน
ค่ายผลิต : วอลท์ดิสนีย์ แอนิเมชั่น สตูดิโอ
จัดจำหน่าย/เผยแพร่ : บัวนา วิสต้า วอลท์ดิสนีย์ สตูดิโอ จำกัด
ความยาว : 1 ช.ม. 33 นาที
งบประมาณการสร้าง : 85 ล้านดอลล่าสหรัฐ
รายได้บ็อกซ์ออฟฟิศ : 225.7 ล้านดอลล่าสหรัฐ
ในสมัยกรีกโบราณหลังจากสงครามโครนอส เหล่าเทพได้ช่วยกันกักขังไททันส์ไว้ใต้พิภพ เทพซุสได้ปกครองเทพเจ้าแห่งโอลิมปัส ซุสและเฮร่า ภรรยาของเค้ามีลูกชายคนหนึ่งด้วยกันชื่อว่าเฮอร์คิวลี ทั้งหมดอาศัยอยู่ที่ยอดเขาโอลิมปัส ในขณะที่เทพเจ้าองค์อื่นมีความสุขอยู่บนยอดเขา ยังมีเทพอีกองค์หนึ่ง ฮาเดส น้องชายแท้ ๆ ของซุสผู้ปกครองโลกแห่งความตายอยู่ใต้ภิภพ ที่อิจฉาความสุขและอำนาจที่พี่ชายมี เค้าเริ่มวางแผนการกับเหล่าเทพพยากรณ์ ทำให้ได้รู้ว่าในอีกสิบแปดปี ดาวเคราะห์จะเรียงตำแหน่งเป็นฤกษ์ดีที่จะสามารถปลดปล่อยเหล่าไททันส์ เพื่อช่วยเค้าในการบุกพิชิตโอลิมปัส แต่มีข้อระวังคือเฮอร์คิวลิสเพียงผู้เดียวที่จะมาทำลายแผนการทั้งหมด ฮาเดสส่งสมุนของเขาเพนและแพนิค เพื่อกำจัดเฮอร์คิวลิส ทั้งสองไปที่ยอดเขาโอลิมปัสเพื่อลักพาตัวเด็กน้อยมา แล้วให้เค้าดื่มยาพิษแต่ขาดไปหยดนึงโดยที่ทั้งสองไม่รู้ จึงไม่ทำให้เฮอร์คิวลิสตายแต่กลับหมดพละกำลังและความเป็นอมตะ ก่อนที่เฮอร์คิวลีจะถูกช่วยโดยสองสามีภรรยาชาวนานำไปเลี้ยงต่อไป
หลายปีต่อมา เฮอร์คิวลิส เติบใหญ่เป็นวัยรุ่น แต่เนื่องจากความความแข็งแรงผิดมนุษย์ของเขา ทำให้ข้าวของในเมืองเสียหายอยู่บ่อยครั้ง จนเป็นที่ขยาดแขยงแก่ชาวเมืองกรีก มันทำให้เฮอร์คิวลิส คิดน้อยใจว่าเค้าเป็นใครกันแน่ เป็นเหตุสองสามีภรรยาชาวนาต้องบอกความจริงว่า เก็บเค้ามาเลี้ยงจากวิหารซุสที่ตีนเขาโอลิมปัส โดยเค้ามีสร้อยคอรูปฟ้าผ่าติดตัวมาเพียงอย่างเดียว เฮอร์คิวลิสตัดสินใจเดินทางไปที่วิหารแห่งซุสเพื่อหาคำตอบ ที่นั้นเค้าได้พบกับซุสที่เข้ามาสิงสู่ในรูปปั้นภายในวิหาร ซุสดีใจเมื่อได้พูดคุยกับลูกชาย แนะนำว่าเขาสามารถฟื้นความเป็นพระเจ้าได้ ด้วยการพิสูจน์ว่าเค้าเป็นฮีโร่ที่แท้จริง ซุสส่งม้าบินได้เพกาซัสเพื่อนในวัยเยาว์ของเฮอร์คิวลิส ลงมาเพื่อช่วยเค้าหาเทพารักษ์ ฟิลอกทีทิส หรือ ฟิล ผู้เป็นยอดนักปั้นฮีโร่ พวกเขาพบกับฟิลผู้เกษียณตนเองเนื่องจากเบื่อหน่ายเพราะ พบกับความผิดหวังมากมายจากลูกศิษย์คนก่อน ๆ แต่ด้วยความที่เฮอร์คิวเลสเป็นลูกโดยตรงของ เทพซุสผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในสิบสิงทวยเทพ เค้าจึงมีแรงบันดาลใจขึ้นมาอีกครั้ง ในการฝึกฝนฮีโร่ตัวจริงที่จะได้รับการยอมรับจากเหล่าเทพเจ้า ฟิลฝึกเฮอร์คิวลิสให้เป็นฮีโร่ที่มีศักยภาพ เมื่อทุกอย่างพร้อมแล้วพวกเขาก็มุ่งหน้าไปยังธีบส์ แต่ระหว่างทางก็ได้ทำภารกิจแรก คือช่วยหญิงสาวจาก เซนทอร์ที่อยู่ภายในป่าระหว่างทาง เธอมีชื่อว่า เม็ก สาวงามที่ทำให้เฮอร์คิวลิสตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น แต่ก็ต้องจำใจเดินทางต่อไปเพื่อเป็นวีรบุรุษ หลังจากเฮอร์คิวลิสและเพื่อน ๆ จากไปเม็กก็เผยยธาตุแท้ให้เห็นว่าเป็นสมุนของฮาเดส ซึ่งเธอขายวิญญาณให้เพื่อช่วยคนรักของเธอ
เมื่อมาถึงเมืองธีบส์ เมืองที่วุ่นวาย เฮอร์คิวลิส ผู้คนประชาชนมากมายสับสนอลหม่าน ต่างคนต่างความคิดสนใจกันแต่เรื่องของตนเอง ไม่มีใครสนใจเฮอร์คิวลิสที่พยายามบอก พวกประชาชนว่าเค้าคือวีรบุรุษ จนกระทั่งเม็กปรากฏตัวขึ้น ขอความช่วยเหลือให้พาเด็กชายสองคน ที่ถูกหินถล่มปิดทางออกขังอยู่ในหุบเขา เฮอร์คิวลิสจึงรีบไปช่วยพวกเขาในทันที เด็กสองคนนั้นแท้จริงคือสมุนของฮาเดส ที่ต้องการให้เฮอร์คิวลิส เปิดปากถ้ำเพื่อปล่อยสัตว์ร้าย มังกรไฮดร้าออกมา สัตว์ประหลาดที่ยิ่งตัดหัว หัวก็จะงอกออกมาใหม่เป็นสองเท่าเสมอ แต่เฮอร์คิวลิสก็สามารถเอาชนะมันได้อย่างหวุดหวิด และกลายเป็นฮีโร่ที่โด่งดัง แต่ถึงแม้จะมีชื่อเสียงมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยการสังหารราชสีห์นีเมียน เอาชนะมิโนทอร์ที่มีตัวเป็นคนหัวเป็นวัว เกิดอยู่ในคุกที่ไม่มีทางออก ที่สร้างโดยแดดาลุส ตัดหัวเมดูซ่า หรือแม้กระทั้งช่วยชาวเมืองจากเหล่าฮาร์ปี ครึ่งคนครึ่งนก แต่ด้วยวีรกรรมทั้งหมดก็ไม่สามารถพิสูจน์ว่าเค้าเป็นฮีโร่ที่แท้จริง และยังไม่ได้การยอมรับจากเหล่าเทพเจ้า ในขณะเดียวกัน ฮาเดส เจ้าแห่งนรกก็ยังไม่ยอมถอดใจหลังจากส่งสมุนมากมาย เพื่อสังหารเฮอร์คิวเลสแต่ก็ไม่สำเร็จ จึงคิดได้ว่าคงจะเหลือแต่ความรักเท่านั้นที่จะจัดการเค้าได้ คิดแผนการหลอกเฮอร์คิวเลส ว่าเม็กหญิงที่เค้าหลงรักถูกจับเป็นตัวประกันเพื่อแลกกับ การที่เค้ายอมไม่มีพละพลังเป็นหนึ่งวัน แต่ในข้อสัญญาเม็กจะต้องไม่ได้รับอันตราย เฮอร์คิวเลสจึงยอมรับข้อเสนอแต่โดยดี และต้องเสียใจในทันทีเมื่อฮาเดสเปิดเผยว่า ความจริงแล้วเม็กสาวงานคนนี้ก็เป็นสมุนของเค้า
ฮาเดสปลดปล่อยไททันส์ผู้โกรธแค้นเหล่าเทพ ออกมาจากใต้พิภพโจมตีชาวเมืองและปีนขึ้นยอดเขาโอลิมปัส จัดการจับเหล่าเทพทั้งหมดไว้ได้โดยไม่ทันตั้งตัว อีกทางหนึ่งส่งยักษ์ไซคลอปส์ไปที่เมืองธีบส์ เพื่อฆ่าเฮอร์คิวลีสที่ตอนนี้ไม่มีพละกำลังเหลือแล้ว แต่เฮอร์คิวเลสก็ยังเอาชนะได้ แต่เม็กต้องบาดเจ็บสาหัสเมื่อเธอพยายามช่วยเค้า นี่จึงกลายเป็นการทำลายสัญญาของฮาเดสที่ว่า เม็กจะต้องไม่ได้รับอันตราย ทำให้เฮอร์คิวลีสฟื้นพลังของเขา เฮอร์คิวลิสและม้าเพกาซัสจึงรีบบินไปที่โอลิมปัส ซึ่งพวกเขาช่วยกันปลดปล่อยเหล่าเทพที่ถูกจับตัวไว้ ช่วยกันพิชิตไททันส์กลับลงสู่ใต้ภิภพอีกครั้ง ทำให้แผนการของฮาเดสต้องล้มเหลวไป ถึงแม้จะช่วยเหล่าเทพไว้ได้แต่เฮอร์คิวลีสต้องเสียเม็กคนรักไป เมื่อเธอทนพิษบาดแผลไม่ไหว เสียชีวิตก่อนที่เค้าจะช่วยได้
ดวงวิญญาณของ เม็ก ตอนนี้อยู่ที่ยมโลกกลายสมบัติอยู่ในการดูแลของ ฮาเดสผู้ปกครองนรกอีกครั้ง เฮอร์คิวลีส บุกเข้าไปยมดลก และยื่นเสนอแลกชีวิตเค้ากับเม็ก หญิงอันเป็นที่รักจากแม่น้ำแห่งปรภพ แต่เหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้นเมื่อเค้าได้รับ ความเป็นอมตะและการยอมรับจากเทพ ก่อนที่แม่น้ำแห่งปรภพจะนำตัวเค้าไป ด้วยความโกรธเค้าได้ต่อยไปที่ ฮาเดสน้าชายเพื่อสั่งสอนที่คิดแผนการชั่วร้ายนี้ทั้งหมด หลังจากนั้นเฮอร์คิวลีสและเม็กก็ได้คบหากัน และถูกเรียกตัวไปยังที่ยอดเขาโอลิมปัส ซึ่งซุสและเฮร่าต้อนรับลูกชายของพวกเค้าด้วยความอบอุ่น อย่างไรก็ตามเฮอร์คิวลิสเลือกที่จะสละความเป็นพระเจ้าของเขา และเลือกที่กลับสู่ธีบส์อยู่บนโลกกับเม็กแฟนสาวของเค้า แทนการใช้ชีวิตบนยอดโอลิมปัสเหมือนเทพทั้วไปเทพซุส บรรจุเค้าให้เป็นหนึ่งในดวงดาวบนท้องฟ้า เพื่อรำลึกถึงวีรกรรมของเขา
