How To Train Your Dragon อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร
กำกับ / Chris Sanders / Dean DeBlois
อำนวยการสร้าง / Bonnie Arnold / Doug Davison / Roy Lee
/ Michael Connolly / Tim Johnson
เขียนบท / Adam F. Goldberg / Peter Tolan / Dean DeBlois
/ Chris Sanders / Cressida Cowell (Story)
นักแสดงนำ / Jay Baruchel / Gerard Butler / Christopher Mintz – Plasse
/ Jonah Hill / America Ferrera / Craig Ferguson
ผู้บรรยาย / Jay Baruchel
ดนตรีประกอบ / John Powell
ตัดต่อ / Darren T. Holmes
บริษัทผู้สร้าง / ดรีมเวิร์กสแอนิเมชัน
ผู้จัดจำหน่าย / พาราเมาต์พิกเจอส์
วันฉาย / 26 มีนาคม พ.ศ. 2553
ความยาว / 98 นาที
ประเทศ / สหรัฐอเมิรกา
ภาษา / อังกฤษ
ทุนสร้าง / $165 ล้านดอลล่าร์สหรัฐ
รายได้ / $494.8 ล้านดอลล่าร์สหรัฐ
ข้อมูลจากสยามโซน
- Jay Baruchel พากย์เป็น Hiccup Horrendous HaddockHiccup Horrendous Haddock ที่ 3
- Gerard Butler พากย์เป็น Stoick เป็นผู้นำของเผ่าไวกิ้ง และ เป็นบิดาของ Hiccup
- Craig Ferguson พากย์เป็น ก๊อบเบอร์
- America Ferrera พากย์เป็น Astrid Hofferson
- Christopher Mintz-Plasse พากย์เป็น Fishlegs Ingerman
- Jonah Hill พากย์เป็น Snotlout Jorgenson
- T. J. Miller และ Kristen Wiig พากย์เป็น Tuffnut และ Ruffnut Thorston
- David Tennant พากย์เป็น Spitelout
อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร (อังกฤษ : How To Train You Dragon) เป็นภาพยนตร์แอนิเมชัน 3 มิติ ของดรีมเวิร์กสแอนิเมชัน ปี ค.ศ. 2010 ที่ได้เอาแบบจากหนังสือเรื่อง HowtoTrain YourDragon ในปี 2003 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาคต่อคืออภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร 2
จากสตูดิโอที่เคยทำผลงานสุดอลังของบันเทิงอารมณ์อย่าง Shrek, Madagascar และ Kung Fu Panda มาในภาพยนตร์เรื่องนี้จะนำคุณไปสู่โลกของไวกิ้ง และมังกร อันดุร้าย ที่สร้างจากหนังสือเครสซิด้า โคเวลล์
นี่เป็นเรื่องราวของหนุ่มน้อยไวกิ้งนาม ฮิคคัพ (เจย์ บารูเชล) ผู้อาศัยอยู่บนเกาะเบิร์ค ที่ซึ่งการสู้รบปรบมือเป็นมังกรเป็นเรื่องธรรมดาของชีวิต ต้องเกร่นก่อนว่า ไวกิ้ง เป็นเผ่าพันธุ์ที่บู๊แหลก มีชีวิตอยู่เพื่อการต่อสู้ โดยแท้ ชนิดที่ว่า ถ้าใครแก่ตายรึป่วยตายนี่น่าอายโคตรๆ ลูกผู้ชายแท้มันต้องตายคาสนามรบ ยิ่งสวรรค์ของคนกลุ่มนี้ก็บันเทิงไม่แพ้กัน คือเมื่อตายคาสนามรบแล้ว จะได้ขึ้นสวรรค์เป็นนักรบสวรรค์ เพื่อรอบู๊กะพวกอสูร ในสงคราม RAGNAROK เรียกได้ว่า เกิดมาสู้จนตัวตายไป ตายไปยังบู๊ได้อีก ด้วยเหตุนี้ หนุ่มร่างบาง ตัวปวกเปียก อย่างฮิตคัพ
จึงไม่เป็นที่ถูกใจคนในหมู่บ้านและเผ่าพันธุ์เท่าไรนัก แม้แต่พ่อของเขาเอง ซึ่งพ่อของฮิคคัพ สโต๊ยค์ เดอะ วาสต์ (เจอราร์ด บัตเลอร์) เองก็เป็นนักล่ามังกรระดับพระกาฬ (แขนท่อนเดียวใหญ่กว่าฮิคคัพทั้งตัว) แถมฮิคคัพเป็นคน มุมมองหัวก้าวหน้าและอารมณ์ขันแบบจิกกัด ยิ่งทำให้สังคมในเผ่าที่ค่อนข้างหัวโบราณ หัวร้อนกะเขายิ่งนัก จนถึงวันที่ฮิคคัพ ต้องร่วมฝึกมังกรกับหนุ่มสาวชาวไวกิ้งคนอื่น ๆ ซึ่งรวมถึงแอสทริด (อเมริกา เฟอร์เรรา), สนอทเลาท์ (โจนาห์ ฮิลล์), ฟิชเลก (คริสโตเฟอร์ มินท์-พลาส) และฝาแฝดรัฟนัท (คริสติน วิก) และทัฟนัท (ที.เจ. มิลเลอร์) เขาก็มองว่ามันเป็นโอกาสที่จะพิสูจน์ว่าตัวเขาก็มีคุณสมบัติในการเป็นนักรบเช่นกัน
แต่เมื่อเขาได้พบ (และได้ผูกมิตร) กับมังกรบาดเจ็บ เป็นมังกรพันธุ์หายากที่ไม่มีไวกิ้งคนใดเคยพบเห็น ซึ่งในตอนนั้นฮิคคัพจะฆ่ามันก็ได้ แต่กลับไม่ได้ฆ่ามัน ปล่อยมันไปซะอย่างงั้น แต่มันก็ดันบินไปไหนไม่ได้เพราะมันบาดเจ็บอยู่ ฮิคคัพก็เลยดูแลและปฐมพยาบาลมันแทน ทั้งสองเลยกลายเป็นเพื่อนกัน และฮิคคัพได้ตั้งชื่อมันว่า Toothless (ไอ้เขี้ยวกุด)โลกของเขาก็พลิกตาลปัตร และสิ่งที่เริ่มต้นเป็นโอกาสในการพิสูจน์ตัวเองเพียงหนึ่งเดียวของฮิคคัพก็เปลี่ยนกลายเป็นโอกาสที่จะสร้างอนาคตใหม่ให้กับคนทั้งเผ่าไปในที่สุด
สิ่งที่ฮิคคัพ ทำนั้นต่างจากคนอื่นๆ ไวกิ้งคนอื่นๆเจอมังกรคงฆ่า ตัดหัวแปะฝาบ้านโชว์แต่ ฮิคคัพ เรียนรู้ที่จะเข้าใจมัน เป็นเพื่อนมัน จนเขาเข้าใจว่า มังกรไม่ได้ดุร้ายไปซะทุกตัว แถม บางตัวเชื่องยังกะแมว เขากับคู่หุมังกรของเขาจึงช่วยกันเล่นละคร เพื่อสร้างภาพลักษณ์ใหม่ให้กับตัวเอง แม้ในภายหลังความจะแตก แต่ด้วยไหวพริบและสติปัญญาของฮิคคัพ เขาก็สามารถพิสูจน์ตัวเองได้สำเร็จ แถมยังสามารถปราบโคตรมังกร ที่ใครก็เอาลงไม่ได้ด้วยวิธีของเขา
สิ่งที่สอดแทรกในหนังเรื่องนี้มีมากมาย แต่ที่ชัดมาๆจะเป็นเรื่องของการพิสูจน์คุณค่าของตัวเอง คนเราบางทีเลือกเกิดไม่ได้ แต่เลือกที่จะทำได้ ตัวฮิคคัพ เป็นแกะดำในสังคมของไวกิ้งมากๆ ไวกิ้งเป็นสังคมี่เคารพคนเข้มแข็ง แต่ฮิคคัพได้พิสูจน์ตัวเองว่า เขามีคุณค่าในแบบที่ตวัเองเป็น และมีความกล้ามากพอที่จะต่อสู้เพื่อปกป้องสิ่งสำคัญ มีความกล้าหาญแม้จะมีขีดจำกัดกว่าคนอื่นๆมาก ซึ่งนั่นเป็นก็ความกล้าอย่างหนึ่งที่ไวกิ้งยกย่อง จุดที่น่าสนใจอีกเรื่องคือเรื่องของการพิสูจน์คุณค่าเพื่อการปฏิวัติ และเปลี่ยนแปลง ไวกิ้งกับมังกรฆ่าฟันกันมาช้านาน ซึ่งบางครั้งไวกิ้งบางคนยังไม่รู้เลยว่า ตูฆ่าไปเพื่อไปอะไรแต่มันเป็นวิถีชีวิต
แต่ เอาจริงๆแล้ว เราสามารถทำความเข้าใจกับบางอย่างได้ อย่างที่ฮิคคัพเลี้ยงมังกร ซึ่งทีแรกคนในเผ่าจะเอาตาย แต่เมื่อเขาพิสูจน์ให้เห็นถึงประโยชน์ของการเลี้ยงมังกร และ การผูกมิตร ก็ทำให้ประเพณีค่านิยมผิดๆบางอย่างๆถูกปรับเปลี่ยน คนหัวโบราณมองโลกตามความเป็นจริงมากกว่าความเชื่อที่ฝังหัว บทสรุปของเรื่องพิสูจน์ให้เห็นว่า ฮิคคัพ แม้ไม่ใช่ไวกิ้งที่ สมบูรณ์ตามแบบไวกิ้งโบราณ แต่ก็เป็นไวกิ้งยุคใหม่ ที่มีคุณค่าในตัวเองอีกรูปแบบหนึ่ง มีจิตใจที่ห้าวหาญ แบบไวกิ้ง แต่ชาญฉลาดในการวางแผน ซึ่งเป็นสิ่งที่ไวกิ้งทั่วๆไปไม่มี ในส่วนของงานภาพ ส่วนตัวรู้สึกว่ามันออกแบบมังประหลาดไปหน่อย แต่เจ้าเขี้ยวกุด น่ารักฉิบ ฉากต่อสู้ วิวทิวทัศน์ในเรื่องสวยงามอลังการ
