The Green Mile 1999

คริติกส์ชอยส์มูฟวี่อวอร์ด สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม
พ.ศ. 2543 · ไมเคิล คลาร์ก ดันแคน
พีเพิล’ส ช้อยซ์ อะวอร์ดส์ สาขาภาพยนตร์ยอดนิยม
พ.ศ. 2544
พีเพิล’ส ช้อยซ์ อะวอร์ดส์ สาขาภาพยนตร์ดราม่ายอดนิยม
พ.ศ. 2544
คริติกส์ชอยส์มูฟวี่อวอร์ด สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม
พ.ศ. 2543 · แฟรงค์ ดาราบอนท์
Blockbuster Entertainment Award สาขานักแสดงชายดราม่ายอดเยี่ยม
พ.ศ. 2543 · ทอม แฮงส์

ที่ รัฐหลุยเซียน่า สหรัฐอเมริกาช่วยชีวิตในปี 1999 อดีตพัศดีพอล เอดจ์คอมบ์(แด๊บส์ เกรีย) ผู้อยู่ในวัยสูงอายุชมภาพยนตร์ตลกเรื่องTop Hat (1935)ท็อปแฮท ภาพยนตร์เพลงแนวโรแมนติกคอมเมดี้ ทำให้เขานึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี2478 เมื่อเขาเป็นเจ้าหน้าที่เรือนจำที่รับผิดชอบการประหารชีวิตของนักโทษโดยที่นี่มีเอกลักษณ์ที่มีพื้นสีเขียวทอดยาวไปถึงลานประหารหรือที่เรียกว่า The Green Mile “กรีนไมล์”

2478 ในขณะนั้นพอล เอดจ์คอมบ์ (ทอม แฮงค์)เป็นเพียงเจ้าหน้าที่ผู้ดูแลผู้ต้องขังคนหนึ่ง ที่ทำงานร่วมกับเพื่อนพ้องเหล่าผู้คุมบลูตัส (เดวิด มอร์ส),ดีน แสตนตั้น (แบร์รี เป๊ปเปอร์) หัวหน้าพัศดีสแตนตัน แฮร์รี่(เจมส์ ครอมเวลล์) โดยมีผู้คุมเด็กฝากจอมป่วนอย่างเพอร์ซี่ เวทมอล(ดั๊ก ฮัตชิสัน) ที่คอยป่วนการทำงานของรุ่นพี่และมีนิสัยชอบกลั่นแกล้งทารุณผู้ต้องขังเพราะเชื่อว่าพวกเค้าเหล่านั้นเป็นคนชั่วรวมไปถึงนักโทษสูงอายุเอดาวร์ด “เดล” เดลลาคลออิคค (ไมเคิล เจเตอร์) ที่ถูกจับกุมและรอการประหารชีวิตที่ไม่รู้ไปทำอะไรให้เวทมอลแค้นขนาดนั้นในขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยส่วนใหญ่ทำงานได้ดีทั้งต่อเพื่อนร่วมงานและกับผู้ต้องขังคนอื่น

ในขณะที่ทุกข์ทรมานจากการติดเชื้อในกระเพาะปัสสาวะ อย่างรุนแรงของพอลได้รับการแนะนำให้รู้จักกับนักโทษที่รอการประหารชุดใหม่ที่มีจอห์น “คอฟฟี่” เบนจามิน(ไมเคิล คลาร์ก ดันแดน) ชายผิวสีผู้มีร่างกายใหญ่โตแต่กลับเป็นคนที่อ่อนโยนไม่เข้ากับบุคลิคของเค้า ซึ่งดูไม่เหมือนคนที่ถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาคดีข่มขืน และนักโทษคนอื่นอย่างวิลเวี่ยม “ไวท์บิลล์” วอลตั้น(แซม ร็อคเวลล์) ฆาตกรโรคจิตที่รอวันประหารเช่นกัน จอห์น คอฟฟี่ชายร่างยักษ์ได้แสดงปาฏิหาร์ในการรักษาอาการติดเชื้อในกระเพาะปัสสาวะของพอลได้หายเป็นปลิดทิ้งโดยการดึงสสารบางอย่างออกมาจากร่างของพอลแล้วพ่นออกไปในอากาศ และจอห์นยังฟื้นคืนชีพหนูมิสเตอร์จิงเกิ้ลเมาส์ของนักโทษสูงอายุเดลที่ถูกเจ้าหน้าที่ตัวป่วนเพอร์ซี่ฆ่่าตายได้อีกด้วย

เมื่อเวลาผ่านไปการประหารชีวิตเก้าอี้ไฟฟ้าของเอดาวร์ด “เดล” เดลลาคลออิค เจ้าหน้าที่เพอร์ซี่ก็ยังกลั่นแกล้งเดลจนถึงวินาทีสุดท้ายของชีวิตด้วยการจงใจละเลยการดูดซับฟองน้ำที่ใช้เพื่อเป็นสื่อนำกระแสไฟฟ้าไปที่หัวของเดลเพื่อให้ผู้ถูกประหารไม่ทรมาน สิ่งนี้ส่งผลให้เดลต้องทนทุกข์ทรมานนานกว่าจะเสียชีวิตอย่างเจ็บปวดมากเมื่อไม่มีน้ำเป็นสื่อกลางจนร่างกายของเขาลุกติดไฟจากกระแสไฟฟ้าในขณะที่ผู้ชมที่ตื่นตระหนกพยายามหนีออกจากห้องผู้คุมส่วนใหญ่รู้ดีจากประสบการณ์ว่าเกิดอะไรขึ้นและพอลบีบคั้นให้เพอร์ซี่ยอมรับตั้งใจทำให้ เดลต้องทรมานจาการถูกเผาไหม้แบบนั้นแต่แน่นอนเค้าไม่ยอมรับในสิ่งที่เค้าก่ออย่างแน่นอนและไม่กลัวที่จะโดนไล่ออกเพราะเค้าเส้นใหญ่พอ ก่อนที่ทุกคนจะวางแผนจับเพอร์ซี่ไปขังไว้ในห้องขังเดี่ยวเพื่อต้องการให้สำนึกในผิดที่เค้าก่อไว้ก่อนที่จะกระแทกหน้าเค้าไปหนึ่งทีพร้อมข้อตกลงที่จะไม่กลั่นแกล้งนักโทษคนอื่นอีก

พอลขอให้เบนจามินใช้พลังของเขาในการรักษาภรรยาของหัวหน้าพัศดีเรือนจำที่เค้าสนิทเป้นการส่วนตัวผู้ป่วยหนักจากอาการเนื้องอกสมอง เขาจัดการวางยานักโทษคนอื่นและล็อคเจ้าหน้าที่เพอร์ซี่ไว้ในห้องขังเดี่ยวอีกครั้งและเตรียมตัวจะไปที่บ้านของผู้คุม ในขณะนั้นนักโทษสุดเพี้ยนวอลตั้นละเมอตื่นขึ้นมาชั่วครู่และคว้าแขนของคอฟฟี่เอาไว้ ทำให้จอห์น คอฟฟี่ได้สัมผัสกับความทรงจำของวอลตั้นและรู้ว่าที่จริงแล้วเขาเป็นฆาตกรตัวจริงที่ฆ่าเด็กผู้หญิงสองคนในคดีที่เค้าถูกกล่าวหา ซึ่งในความเป็นจริงจอห์น คอฟฟี่ เบนจามินถูกจับในขณะที่เขาอยู่ในที่เกิดเหตุและพยายามที่จะคืนชีพเหยื่อทั้งสองแต่ไม่เป็นผลทำให้ชาวบ้านเข้าใจผิดว่าเค้าเป็นคนก่อเหตุ

แม้ว่าหัวหน้าพัศดีไม่เต็มใจเท่าไหร่นักที่จะอนุญาตให้เบนจามินเข้าถึงตัวภรรยาที่ป่วยกำลังจะตาย แต่เนื่องจากไม่มีอะไรจะเสียและเป็นความสมัครใจของผูเป่วย เขาจึงยินยอมให้รักษาภรรยาของเค้าโดยใช้วิธีเดิมคือใช้ปากดูดสสารบางอย่างออกจากร่างกายของเธอ เมื่อกลับไปที่คุกเบนจามินกลับมีอาการป่วยหนักแทนซึ่งดูเหมือนสสารบางอย่างที่เขาเอาออกจากภรรยาของหัวหน้าผู้คุมจะยังอยู่ในตัวเค้า ก่อนที่จะถือจังหวะที่เจ้าหน้าที่ตัวป่วนเพอร์ซี่เข้ามาใกล้จับแล้วปล่อยสสารพวกนั้นไปในตัวของเพอร์ซี่ดูเหมือนเพื่อเป็นการแก้แค้นที่ทำให้เดลต้องทรมาน เบนจามินอธิบายการกระทำของเขาสั้นๆโดยบอกว่าพวกเค้าเป็น “คนเลว”

พอลพูดคุยกับเบนจามินถึงความเป็นไปได้ในการหลบหนีเนื่องจากเขาไม่ต้องการทำลายสิ่งที่เชื่อว่าเป็นปาฏิหาริย์ของพระเจ้า แต่เบนจามินบอกพอลว่าเขาผ่านประสบการณ์กับความโหดร้ายของมนุษยชาติมามากเพียงพอแล้วและเขาพร้อมที่จะตายเมื่อพูดถึงว่าเขาไม่เคยรับชมภาพยนตร์มาก่อนในชีวิตพอลจึงพาเบนจามินเข้าไปดูภาพยนตร์ตลกเรื่องTop Hat(1935)ท็อปแฮท ภาพยนตร์เพลงแนวโรแมนติกคอมเมดี้ที่ทำให้พอลลำรึกถึงเรื่องนี้ เป็นคำขอสุดท้ายต่อมาในคืนนั้นเมื่อเจ้าหน้าที่คุ้มกันเบนจามินไปที่ห้องประหารเบนจามินข้ออีกอย่างว่าไม่อยากสวมหน้ากากคุมหัวเหตุเพราะเขากลัวความมืด ก่อนที่จะสั่งการประหารชีวิตเบนจามินผู้ซึ่งเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่รู้ว่าเค้าไม่มีความผิดแต่ก็ไม่สามารถหาหลักฐานมายืนยันได้

พอลในวัยเกษียณเล่าเรื่องราวของเขามาถึงตอนสุดท้าย และบอกว่าการประหารชีวิตของเบนจามินเป็นครั้งสุดท้ายที่เขาและโฮเวลดูแลหลังจากนั้นทั้งคู่ก็ลาออกจากการเป้นเจ้าหน้าที่และรับงานในทัณฑสถานเยาวชน พอลมีอายุยืนยาวกว่าบุคคลทั่วไปร่วมไปถึงมิสเตอร์จิงเกิ้ลเมาส์หนูสัตว์เลี้ยงของเดลก็ยังมีชีวิตอยู่ที่เคยได้รับการชุบชีวิตจากคอฟฟี่ พอลอธิบายว่าพลังการรักษาของเบนจามินทำให้เขามีอายุยืนยาวที่ไม่ธรรมดาเชื่อว่าการมีอายุยืนยาวของเขาคือการลงโทษจากพระเจ้าเป็นการแลกเปลี่ยนกับการรักษาของเบนจามินทำให้เขาอายุยืนกว่าครอบครัวและเพื่อนคนอื่นๆและทำให้ตระหนักว่าขนาดหนูตัวเล็กอย่างจิงเกิลส์มีชีวิตอยู่มาหกสิบปีแล้วและสงสัยว่าชีวิตของเขาจะต้องมีชีวิตต่อไปอีกนานเพียงใด เป็นอีกหนึ่งภาพยนตร์ที่ได้รับกระแสตอบและรับคำวิพากษ์วิจารณ์ในแง่ดี  เว็บไซต์วิจารณ์ภาพยนตร์ชื่อดังอย่างรอตเทนโทเมโทส์ได้รับการจัดอันดับความเห็นชอบ 94% จากความคิดเห็นจากนักวิจารณ์ทั้งหมด126 รายการโดยมีคะแนนเฉลี่ยอยู่ที่ ผลความคิดเห็นส่วนใหญ่นักวิจารณ์ของเว็บไซต์บอกว่า” แม้ว่า The Green Mile 1999 จะเป็นภาพยนตร์ที่มีความยาวแต่มัน เป็นภาพยนตร์ที่สร้างความรู้สึกที่น่าดึงดูดและมีพลังทางอารมณ์ ” อีกทั้งMetacritic หรือริดิค เว็บไซต์ที่รวบรวมบทวิจารณ์ภาพยนตร์และสื่อต่างๆให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ 61/100 คะแนน จากความคิดเห็นจากนักวิจารณ์ทั้งหมด 36 รายการต่างให้คำวิพากษ์วิจารณ์ไปในเชิงบวก

#The Green Mile 1999 ( ปาฏิหาริย์แดนประหาร พ.ศ. 2542 )    #หนังยุโรป